Texas storm produces hail, flooding