Hilary ha comenzado a girar hacia el norte y el sábado por la tarde sigue siendo un gran huracán de categoría 3. El sur de California, el suroeste de Arizona y las regiones sur y oeste de Nevada se preparan para lluvias torrenciales que podrían provocar inundaciones y deslizamientos de tierra peligrosos.

La buena noticia es que Hilary continuará moviéndose hacia el norte y está a punto de ingresar a una franja mucho más fría de aguas del Pacífico, lo que reducirá la intensidad rápidamente durante las próximas 12 a 24 horas. Pero tenga en cuenta que Hilary es una tormenta masiva y, aunque la intensidad disminuirá, las categorías de huracanes solo se refieren a la velocidad del viento. Hilary ganará velocidad de avance a medida que pierda fuerza, y seguirá cayendo mucha lluvia en el sur de California y partes de Nevada.

La mayor amenaza para el sur de California son las lluvias torrenciales que gran parte del terreno no puede drenar de manera segura o lo suficientemente rápido. Después de todo, se pronostica que las precipitaciones más altas afectarán las áreas interiores del sur de California, en gran parte un desierto. Las montañas están expuestas a grandes cantidades de lluvia, que podrían causar deslizamientos de tierra. Los residentes cerca de Las Montañas Penisulares y la parte este de Montañas Transversales deben estar especialmente atentos.

El centro Imperial hacia el norte a través del "Inland Empire" está a punto de recibir grandes cantidades de lluvia que podrían alcanzar las 10 pulgadas en algunos lugares aislados. La precipitación más alta caerá hasta el domingo por la noche. Las cantidades generalizadas en las zonas del interior oscilarán entre 3 y 6 pulgadas.

No se espera que los condados de San Diego y Orange reciban cantidades tan altas, pero puede estar seguro de que habrá algunas inundaciones peligrosas. Las precipitaciones oscilarán entre 2 y 4 pulgadas a lo largo de la costa que se extiende a través de Los Ángeles.

Precipitaciones, tornados, vientos y oleaje.

Las lluvias excesivas no solo causarán inundaciones peligrosas, especialmente en aquellas áreas donde el drenaje no es el mejor, debido a las condiciones naturales (como el desierto), sino también en aquellas áreas con mucha población y mucho cemento. Recuerde, dé la vuelta y no se ahogue. Los lechos de los ríos son especialmente peligrosos, así que si vive en el sur de California o en cualquier parte del suroeste de los EE. UU., preste mucha atención. Si se encuentra en un área pronosticada para lluvias excesivas de ladera abajo de un río cerca de las montañas, debe considerar ir a terrenos más altos y permanecer allí hasta el lunes.

Los vientos serán más fuertes sobre terreno elevado. Las montañas experimentarán las ráfagas más fuertes y estarán confinadas en áreas interiores de la trayectoria pronosticada.

Los tornados también son una posibilidad, especialmente entre aquellas bandas de lluvia que se mueven tierra adentro sobre partes de la parte baja del Valle del Río Colorado y las regiones del Valle Imperial. Piense a la derecha de dónde se mueve el centro de la tormenta. Algunas tormentas de tornados viajarán en las tormentas incrustadas en bandas de lluvia.

Desde el domingo hasta gran parte del lunes no serán los mejores días para estar en el agua. Incluso después de que la lluvia disminuya en el sur de California, habrá grandes marejadas que traerán olas y corrientes de resaca que amenazan la vida.

Asegúrate de tener las alertas activadas de nuestra app, en la configuración del telefono y adentro de la app. Tenga al menos 3 formas de recibir alertas meteorológicas, incluso cuando Hilary baje de categoría. Nuestro equipo de meteorólogos trabajará durante todo el fin de semana para mantenerlo informado sobre los últimos cambios en la ruta y los impactos. Nuestro reportero del tiempo se ha desplegado para cubrir lo que sucede en el sur de California.

**Pueden encontrar esta misma información en inglés (también escrito por nuestros meteorólogos) si su teléfono está en este idioma usando nuestra app.**